Mods in den Spieleordner reingeschoben. So richtig tief.

mods/leads/locale/poconvert/leads.de.po

@@ -0,0 +1,147 @@
+# Generated by mttranslate.
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2024-01-02 23:40+0000\n"
+"Last-Translator: Kyoushi <denis@tragedian.com>\n"
+"Language-Team: German <https://translate.codeberg.org/projects/leads/leads/"
+"de/>\n"
+"Language: de\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
+
+#: api.lua:101
+msgid "You cannot leash something to itself."
+msgstr "Du kannst nichts an sich selbst anbinden."
+
+#: api.lua:118
+msgid "Failed to create lead."
+msgstr "Konnte die Leine nicht erzeugen."
+
+#: api.lua:403
+msgid "You cannot leash this."
+msgstr "Das kannst Du nicht anbinden."
+
+#: api.lua:409
+msgid "You do not own this."
+msgstr "Das gehört Dir nicht."
+
+#: items.lua:34
+#: leads.lua:64
+msgid "Lead"
+msgstr "Leine"
+
+#: items.lua:42
+msgid "Leads can be used for moving and tethering animals. They can also be attached between two fences for decoration."
+msgstr ""
+"Leinen können zum Bewegen und Anbinden von Tieren verwendet werden. Sie "
+"können auch zur Dekoration zwischen zwei Zäunen angebracht werden."
+
+#: items.lua:43
+msgid "Right-click on an animal or fence to attach a lead. Punch the lead to release it, or right-click on a fence to tether it."
+msgstr ""
+"Klicke mit der rechten Maustaste auf ein Tier oder einen Zaun, um eine Leine "
+"anzubinden. Schlage die Leine (Linksklick), um sie zu lösen. Mit einem "
+"Rechtsklick kannst Du ein an Deiner Leine befindliches Tier an einen Zaun "
+"anbinden."
+
+#: knots.lua:36
+msgid "Lead Knot"
+msgstr "Leinenknoten"
+
+#: settingtypes.txt:2
+msgid "Lead length"
+msgstr "Leinenlänge"
+
+#: settingtypes.txt:5
+msgid "Lead strength"
+msgstr "Leinenstärke"
+
+#: settingtypes.txt:11
+msgid "Item drop mode"
+msgstr "Modus zum Fallenlassen von Gegenständen"
+
+#: settingtypes.txt:15
+msgid "Symmetrical physics"
+msgstr "Symmetrische Physik"
+
+#: settingtypes.txt:18
+msgid "Visuals"
+msgstr "Visuals"
+
+#: settingtypes.txt:21
+msgid "Dynamic textures"
+msgstr "Dynamische Texturen"
+
+#: settingtypes.txt:25
+msgid "Long selection box"
+msgstr "Langes Auswahlfeld"
+
+#: settingtypes.txt:29
+msgid "Enable visual slack"
+msgstr "Erlaube sichtbares Durchhängen"
+
+#: settingtypes.txt:32
+msgid "Show chat messages"
+msgstr "Zeige Chat-Nachrichten"
+
+#: settingtypes.txt:35
+msgid "Protection and Ownership"
+msgstr "Schutz und Eigentum"
+
+#: settingtypes.txt:38
+msgid "Respect protection"
+msgstr "Berücksichtige Schutzeinstellungen"
+
+#: settingtypes.txt:41
+msgid "Allow leashing unowned mobs"
+msgstr "Erlaube das Anbinden eigentümerloser Mobs"
+
+#: settingtypes.txt:44
+msgid "Allow leashing mobs owned by others"
+msgstr "Erlaube das Anbinden von Mobs im Besitz anderer Spieler"
+
+#: settingtypes.txt:47
+msgid "Object Types"
+msgstr "Objekttypen"
+
+#: settingtypes.txt:50
+msgid "Allow leashing players"
+msgstr "Erlaube das Anbinden von Spielern"
+
+#: settingtypes.txt:53
+msgid "Allow leashing animals"
+msgstr "Erlaube das Anbinden von Tieren"
+
+#: settingtypes.txt:56
+msgid "Allow leashing monsters"
+msgstr "Erlaube das Anbinden von Monstern"
+
+#: settingtypes.txt:59
+msgid "Allow leashing NPCs"
+msgstr "Erlaube das Anbinden von NPCs (z. B. Dorfbewohner)"
+
+#: settingtypes.txt:62
+msgid "Allow leashing vehicles"
+msgstr "Erlaube das Anbinden von Fahrzeugen"
+
+#: settingtypes.txt:65
+msgid "Allow leashing other"
+msgstr "Erlaube das Anbinden anderer Dinge"
+
+#: settingtypes.txt:68
+msgid "Advanced"
+msgstr "Erweitert"
+
+#: settingtypes.txt:73
+msgid "Allow leashing any object"
+msgstr "Erlaube das Anbinden beliebiger Objekte"
+
+#: settingtypes.txt:76
+msgid "Pull force"
+msgstr "Zugkraft"
+
+#: settingtypes.txt:79
+msgid "Debug mode"
+msgstr "Entwicklermodus (Debug)"