EinsDreiDreiSieben/mods/protector/locale/protector.uk.tr

56 lines
3.8 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# textdomain: protector
Protector Redo=Захист
Lets players craft special blocks to protect their builds or disable PVP in areas.=Дозволяє гравцям створювати спеціальні блоки для захисту їхніх споруд або вимкнення PVP на певних територіях.
### admin.lua ###
Remove Protectors around players (separate names with spaces)=Видалити захист поряд із гравцями (перечислити імена, розділяючи пробілами)
<names list>=<список імен>
Replace Protector Owner with name provided=Замінити власника захисту новим власником
<owner name> <name to replace with>=<ім'я власника> <ім'я нового власника>
Replacing Protector name '@1' with '@2'=Заміняється власник захисту із '@1' на '@2'
Show protected areas of your nearby protectors=Показати найближчі захищені території
Protector Names to remove: @1=Імена, які будуть видалені: @1
Name List Reset=Очистити список імен
### doors_chest.lua ###
Protected Wooden Door=Захищені дерев'яні двері
Protected Steel Door=Захищені сталеві двері
Protected Trapdoor=Захищений дерев'яний люк
Protected Steel Trapdoor=Захищений сталевий люк
Protected Chest=Захищена скриня
To Chest=В скриню
To Inventory=В інвентар
Protected Chest (@1)=Захищена скриня (@1)
### init.lua ###
-- Protector interface --=-- Налаштування захисту --
PUNCH node to show protected area=ВДАРИТИ блок для підсвітки захищеної території
USE for area check=ЛКМ для перевірки захищеної території
Members:=Учасники:
Close=Закрити
Protection located at: @1=Захист знаходиться на координатах: @1
Members: @1.=Учасники: @1.
This area is not protected.=Територія вільна.
You can build here.=Тут можна будувати.
Overlaps into above players protected area=Блок захисту не може бути встановлений тут, десь поруч є територія іншого гравця
Protection Block=Блок захисту території
Protection (owned by @1)=Захист території гравця @1
Protection Logo=Захисний знак
[MOD] Protector Redo loaded=[МОД] Protector Redo завантажено
Spawn @1 has been protected up to a @2 block radius.=Спавн @1 захищений у радіусі @2 блока.
This area is owned by @1=Ця територія належить гравцю @1
### pvp.lua ###
[Protector] on_punchplayer called with nil objects=[Захист] on_punchplayer викликана із нульовими об'єктами
[Protector] pvp_protect not active, update your version of Minetest=[Захист] pvp_protect неактивний, оновіть версію Luanti
[Protector] pvp_protect is disabled=[Защита] pvp_protect вимкнений
### hud.lua ###
Owner: @1=Територія належить @1
### tool.lua ###
Protector Placer Tool (stand near protector, face direction and use)=Інструмент встановлення захисту (встаньте поруч із захистом, поверніться в потрібному напрямку і використайте)
Protector already in place!=Захист уже встановлено!
No protectors available to place!=У вас немає блоків захисту території в інвентарю!
Protector placed at @1=Захист знаходиться на координатах @1