Add mods: technic, moreores, paintings, Nyancat (Pbj_pup). Small fix: sandwiches

This commit is contained in:
N-Nachtigal 2025-06-05 16:15:56 +02:00
parent 15e8e696a2
commit fb09deddc1
1404 changed files with 156555 additions and 211 deletions

View file

@ -0,0 +1,211 @@
# textdomain: technic
# German Translation for Technic Mod
# Deutsche Uebersetzung des Technic Mods
# by Xanthin
3 nodes deep.=3 Bloecke tief.
3 nodes tall.=3 Bloecke hoch.
3 nodes wide.=3 Bloecke breit.
3x3 nodes.=3x3 Bloecke.
@1 (@2 @3 -> @4 @5)=@1 (@2 @3 -> @4 @5)
@1 (@2% Efficiency)=@1 (@2% Wirkungsgrad)
@1 (@2% Fuel Used)=@1 (@2% Brennstoffverbrauch)
@1 (@2)=@1 (@2)
@1 Active (@2)=@1 Aktiv (@2)
@1 Active=@1 ist eingeschaltet
@1 Alloy Furnace=@1 Legierungsofen
@1 Battery Box: @2 / @3=@1 Batteriekasten: @2 / @3
@1 Battery Box=@1 Batteriebox
@1 Cable Plate=@1 Kabelplatte
@1 Cable=@1 Kabel
@1 Centrifuge=@1 Zentrifuge
@1 Compressor=@1 Kompressor
@1 Digiline Cable Plate=@1 Digiline Kabelplatte
@1 Digiline Cable=@1 Digiline Kabel
@1 Disabled=@1 ist ausgeschaltet
@1 Dust=@1staub
@1 Enabled=@1 ist eingechaltet
@1 Extractor=@1 Extraktor
@1 Finished=@1 ist fertig
@1 Forcefield Emitter=@1 Kraftfeld-Emitter
@1 Forcefield=@1 Kraftfeld
@1 Freezer=@1 Gefrierschrank
@1 Furnace=@1 Ofen
@1 Grinder=@1 Schleifmaschine
@1 Grinding=@1 Schleifen
@1 Has Bad Cabling=@1 ist falsch verkabelt
@1 Has No Network=@1 hat kein Netzwerk
@1 Idle=@1 ist bereit
@1 Improperly Placed=@1 ist falsch plaziert
@1 LED=@1 LED
@1 Lamp=@1 Lampe
@1 Music Player=@1 Musikspieler
@1 Network Overloaded, Restart in @2ms=@1 Netzwerk überlastet, Neustart in @2ms
@1 Nuclear Reactor Core=@1 Nuklearer Reaktorkern
@1 Off=@1 Aus
@1 Out Of Fuel=@1 hat keinen Brennstoff
@1 Purging Cache=@1 Cache leeren
@1 Quarry=@1 Steinbruch
@1 Restarting Network=@1 Neustart des Netzwerks
@1 Tool Workshop=@1 Werkzeugwerkstatt
@1 Unpowered=@1 hat keine Stromversorgung
@1 is absent in @2 region=@1 ist in der Region @2 abwesend
@1 is empty=@1 ist leer
@1 is present in @2 region=@1 ist in der Region @2 vorhanden
@1%-Fissile Uranium Block=@1%-Spaltbarer Uranblock
@1%-Fissile Uranium Dust=@1%-Spaltbarer Uranstaub
@1%-Fissile Uranium Ingot=@1%-Spaltbarer Uranbarren
@1. Supply: @2 Demand: @3=@1. Versorgung: @2 Bedarf: @3
Acacia=Akazie
Accuracy:=Akkuratesse:
Administrative World Anchor=Administrativer Welt-Anker
Akalin=Akalin
Alatro=Alatro
Alloying=Legieren
Arol=Arol
Arrayed Solar @1 Generator=@1 Solaranlage
Automatic Start=Automatischer Start
Blue Energy Crystal=Blauer Energiekristall
Brass=Messing
Bronze=Bronze
Building Network: @1 Nodes=Gebäude-Netzwerk: @1 Knoten
Carbon Cloth=Kohlefasergewebe
Carbon Plate=Kohlefaserplatte
Carbon Steel=Kohlenstoffstahl
Cast Iron=Gusseisen
Chainsaw=Kettensaege
Charge=Aufladen
Chernobylite Block=Tschernobylit-Block
Chernobylite=Tschernobylit
Chromium=Chrom
Coal=Kohle
Common Tree=Gewöhnlicher Baum
Composite Plate=Verbundplatte
Compressing=Komprimieren
Constructor Mk@1=Konstruktor Modell @1
Control Logic Unit=Steuer- und Regelungseinheit
Controlled by Mesecon Signal=Gesteuert durch Mesecon-Signal
Copper Coil=Kupferspule
Copper Plate=Kupferplatte
Copper=Kupfer
Corium Bucket=Corium-Eimer
Corium Source=Corium-Quelle
Cube=Würfel
Current target:=Aktuelles Ziel:
Current track: @1=Aktueller Kurs: @1
Demand: @1=Bedarf: @1
Diamond Drill Head=Diamantbohrkopf
Digging @1 m below machine=Graben @1 m unterhalb der Maschine
Digging finished=Graben beendet
Digging not started=Graben nicht begonnen
Digiline Channel=Digiline-Kanal
Disabled=Deaktiviert
Discharge=Entladen
Doped Silicon Wafer=Dotierte Siliziumscheibe
Dummy light source node=Dummy-Lichtquellenknoten
Enable Mesecons Control=Mesecons-Steuerung einschalten
Enabled=Aktiviert
Error=Fehler
Extracting=Extrahieren
Flashlight=Taschenlampe
Flowing Corium=Fließendes Corium
Freezing=Einfrieren
Fuel-Fired @1 Generator=Brennstoffbefeuerter @1-Generator
Fuel-Fired Alloy Furnace=Brennstoffbefeuerter Legierungsofen
Fuel-Fired Furnace=Brennstoffbefeuerter Ofen
Geothermal @1 Generator=@1 Geothermie-Generator
Gold=Gold
Graphite=Graphit
Green Energy Crystal=Gruener Energiekristall
Grinding=Schleifen
HV=HV
High Voltage Transformer=Hochspannungstransformator
Hydro @1 Generator=@1 Wassermuehle
Ignoring Mesecon Signal=Ignorieren des Mesecon-Signals
Input Power=Eingangsleistung
Inventory move disallowed due to protection=Das Inventar ist geschuetzt, Zugriff verweigert.
Itemwise=Einzelstuecke
Kalite=Kalit
Keeping @1/@2 map blocks loaded=Beibehaltung der @1/@2 Kartenblöcke geladen
LV=LV
Lava Can=Lavakanister
Lead=Blei
Locked=Gesperrt
Low Voltage Transformer=Niederspannungstransformator
MV=MV
Machine Casing=Gehäuse der Maschine
Machine cannot be removed because it is not empty=Die Maschine kann nicht entfernt werden, weil sie noch nicht leer ist.
Max Depth=Maximale Tiefe
May set new target:=Kann neues Ziel setzen:
Medium Voltage Transformer=Mittelspannungstransformator
Mining Drill Mk@1 Mode @2=Bergbaubohrer Modell @1 Funktion @2
Mining Drill Mk@1=Bergbaubohrer Modell @1
Mining Laser Mk@1=Bergbaulaser Modell @1
Mithril=Mithril
Mixed Metal Ingot=Mischmetallbarren
Multimeter=Multimeter
Network Overloaded=Netzwerk überlastet
No new target available=Kein neues Ziel verfügbar
No target set=Kein Ziel gesetzt
Nuclear Reactor Rod Compartment=Brennstabfaecher
Offset X=Versatz X
Offset Z=Versatz Z
Owner: @1=Besitzer: @1
Polyfuse triggered, current efficiency: @1%, generated lag: @2 ms=Polyfuse ausgelöst, aktueller Wirkungsgrad: @1%, erzeugte Verzögerung: @2 ms
Power Monitor Has No Network=Leistungsmonitor hat kein Netzwerk
Power Monitor. Supply: @1 Demand: @2=Leistungsmonitor. Versorgung: @1 Bedarf: @2
Power Monitor=Leistungsmonitor
Power level=Energiestufe
Prospector=Prospektor
Purging cache=Cache leeren
RE Battery=Akkubatterie
Radius=Radius
Range=Reichweite
Raw Latex=Rohlatex
Red Energy Crystal=Roter Energiekristall
Region cross section:=Region Querschnitt:
Region depth:=Tiefe der Region:
Restart=Neustart
Right-click to set target block type=Rechtsklick zum Einstellen des Zielblocktyps
River Water Can=Fluss Wasser Dose
Rubber Fiber=Gummifaser
Rubber Tree=Gummibaum
Save=Speichern
Sawdust=Sägespäne
Self-Contained Injector=Selbständiger Injektor
Separating=Trennen
Set region cross section:=Querschnitt der Region einstellen:
Set region depth:=Tiefe des Bereichs festlegen:
Set target=Ziel einstellen
Silicon Wafer=Siliziumscheibe
Silver=Silber
Single node.=Einzelblock
Slot @1=Fach @1
Small Solar @1 Generator=@1 Solarmodul
Sonic Screwdriver (left-click rotates face, right-click rotates axis)=Schallschraubendreher (Linksklick dreht die Fläche, Rechtsklick dreht die Achse)
Sphere=Kugel
Stackwise=Ganzer Stapel
Stainless Steel=Edelstahl
Start successful=Start erfolgreich
Start=Start
Stone=Stein
Stop=Stopp
Stopped=Gestoppt
Sulfur=Schwefel
Supply Converter=Stromumwandler
Switching Station=Schaltanlage
Talinite=Talinite
Tin=Zinn
Tree Tap=Baumzapfhahn
Unlocked=Freigegeben
Upgrade Slots=Verbesserungsfaecher
Uranium Fuel=Uranbrennstoff
Use while sneaking to change Mining Drill Mk@1 modes.=Halte die Shift-Taste beim Benutzen gedrueckt, um die Funktion des Bergbaubohrers Modell @1 zu aendern.
Vacuum Cleaner=Staubsauger
Water Can=Wasserkanister
Wind @1 Generator=@1 Windmuehle
Wind Mill Frame=Windmuehlengeruest
Wrought Iron=Schmiedeeisen
You are not allowed to edit this!=Es ist nicht erlaubt, dies zu bearbeiten!
Zinc=Zink

View file

@ -0,0 +1,211 @@
# textdomain: technic
# Spanish Translation for Technic Mod
# Traduccion al Español del Mod Technic
# by Diego Martínez <kaeza>
3 nodes deep.=3 nodos de profundo.
3 nodes tall.=3 nodos de alto.
3 nodes wide.=3 nodos de ancho.
3x3 nodes.=3x3 nodos.
@1 (@2 @3 -> @4 @5)=@1 (@2 @3 -> @4 @5)
@1 (@2% Efficiency)=@1 (@2% Eficiencia)
@1 (@2% Fuel Used)=@1 (@2% Combustible utilizado)
@1 (@2)=@1 (@2)
@1 Active (@2)=@1 Activo (@2)
@1 Active=@1 Activo
@1 Alloy Furnace=Horno de Aleacion @1
@1 Battery Box: @2 / @3=@1 Caja de baterías: @2 / @3
@1 Battery Box=Caja de Bateria @1
@1 Cable Plate=@1 Placa de cable
@1 Cable=Cable @1
@1 Centrifuge=@1 Centrífuga
@1 Compressor=Compresor @1
@1 Digiline Cable Plate=@1 Placa de cable Digiline
@1 Digiline Cable=@1 Cable Digiline
@1 Disabled=@1 Deshabilitado
@1 Dust=Polvo de @1
@1 Enabled=@1 Habilitado
@1 Extractor=Extractor @1
@1 Finished=@1 Terminado
@1 Forcefield Emitter=Emisor de Campo de Fuerza @1
@1 Forcefield=@1 Campo de fuerza
@1 Freezer=@1 Congelador
@1 Furnace=Horno @1
@1 Grinder=Amoladora @1
@1 Grinding=@1 Amoladora
@1 Has Bad Cabling=@1 Tiene Mal Cableado
@1 Has No Network=@1 No Tiene Una Red
@1 Idle=@1 Quieto
@1 Improperly Placed=@1 No Colocado Apropiadamente
@1 LED=@1 LED
@1 Lamp=@1 Lámpara
@1 Music Player=Reproductor de Musica @1
@1 Network Overloaded, Restart in @2ms=@1 Red sobrecargada, reinicio en @2ms
@1 Nuclear Reactor Core=@1 Núcleo del reactor nuclear
@1 Off=@1 Apagado
@1 Out Of Fuel=@1 Sin Combustible
@1 Purging Cache=@1 Purga de caché
@1 Quarry=Cantera @1
@1 Restarting Network=@1 Reinicio de la red
@1 Tool Workshop=Taller de Herramientas @1
@1 Unpowered=@1 Sin Energia
@1 is absent in @2 region=@1 está ausente en la región @2
@1 is empty=@1 está vacío
@1 is present in @2 region=@1 está presente en la región @2
@1%-Fissile Uranium Block=@1%-Bloque de Uranio Fisible
@1%-Fissile Uranium Dust=@1%-Polvo de uranio fisible
@1%-Fissile Uranium Ingot=@1%-Lingote de uranio fisible
@1. Supply: @2 Demand: @3=@1. Suministro: @2 Demanda: @3
Acacia=Acacia
Accuracy:=Precisión:
Administrative World Anchor=Ancla Administrativa Mundial
Akalin=Akalina
Alatro=Alatro
Alloying=Aleación
Arol=Arol
Arrayed Solar @1 Generator=Panel Solar @1
Automatic Start=Arranque automático
Blue Energy Crystal=Cristal de Energia Azul
Brass=Laton
Bronze=Bronce
Building Network: @1 Nodes=Red de edificios: @1 Nodos
Carbon Cloth=Tela de Carbon
Carbon Plate=Placa de Carbon
Carbon Steel=Acero al Carbono
Cast Iron=Hierro Fundido
Chainsaw=Motosierra
Charge=Cargar
Chernobylite Block=Bloque de Chernóbilita
Chernobylite=Chernobylita
Chromium=Cromo
Coal=Carbon
Common Tree=Árbol común
Composite Plate=Placa de Compuestos
Compressing=Compresor
Constructor Mk@1=Constructor Mk@1
Control Logic Unit=Unidad Logica de Control
Controlled by Mesecon Signal=Controlado por la señal de Mesecon
Copper Coil=Resorte de Cobre
Copper Plate=Placa de Cobre
Copper=Cobre
Corium Bucket=Cubo de corio
Corium Source=Fuente de corio
Cube=Cubo
Current target:=Objetivo actual:
Current track: @1=Pista actual: @1
Demand: @1=Demanda: @1
Diamond Drill Head=Mecha de Taladro de Diamante
Digging @1 m below machine=Excavación @1 m por debajo de la máquina
Digging finished=Excavación terminada
Digging not started=Excavación no iniciada
Digiline Channel=Canal Digiline
Disabled=Desactivado
Discharge=Descargar
Doped Silicon Wafer=Oblea de Silicio Dopada
Dummy light source node=Nodo de fuente de luz ficticia
Enable Mesecons Control=Habilitar control de mesecons
Enabled=Habilitado
Error=Error
Extracting=Extrayendo
Flashlight=Linterna
Flowing Corium=Corio fluyendo
Freezing=Congelando
Fuel-Fired @1 Generator=Generador @1 alimentado por combustible
Fuel-Fired Alloy Furnace=Horno de aleación alimentado por combustible
Fuel-Fired Furnace=Horno de combustible
Geothermal @1 Generator=Generador Geotermico @1
Gold=Oro
Graphite=Grafito
Green Energy Crystal=Cristal de Energia Verde
Grinding=Molienda
HV=HV
High Voltage Transformer=Transformador de Alto Voltaje
Hydro @1 Generator=Molino de Agua @1
Ignoring Mesecon Signal=Ignorar la señal de Mesecon
Input Power=Potencia de entrada
Inventory move disallowed due to protection=Movimiento de inventario desestimado debido a la protección
Itemwise=Itemwise
Kalite=Kalite
Keeping @1/@2 map blocks loaded=Mantener cargados los bloques del mapa @1/@2
LV=LV
Lava Can=Bidon de Lava
Lead=Plomo
Locked=Bloqueado
Low Voltage Transformer=Transformador de Bajo Voltaje
MV=MV
Machine Casing=Carcasa de la máquina
Machine cannot be removed because it is not empty=La maquina no puede removerse porque no esta vacia
Max Depth=Profundidad máxima
May set new target:=Puede establecer un nuevo objetivo:
Medium Voltage Transformer=Transformador de Voltaje Medio
Mining Drill Mk@1 Mode @2=Taladro de Mineria Mk@1 Modo @2
Mining Drill Mk@1=Taladro de Mineria Mk@1
Mining Laser Mk@1=Laser de Mineria Mk@1
Mithril=Mitrilo
Mixed Metal Ingot=Lingote de Metal Mezclado
Multimeter=Multímetro
Network Overloaded=Red sobrecargada
No new target available=No hay ningún objetivo nuevo disponible
No target set=No se ha fijado ningún objetivo
Nuclear Reactor Rod Compartment=Compartimiento para Vara de Reactor Nuclear
Offset X=Desplazamiento X
Offset Z=Desplazamiento Z
Owner: @1=Propietario: @1
Polyfuse triggered, current efficiency: @1%, generated lag: @2 ms=Polifusible disparado, eficiencia de la corriente: @1%, retardo generado: @2 ms
Power Monitor Has No Network=El monitor de potencia no tiene red
Power Monitor. Supply: @1 Demand: @2=Monitor de energía. Suministro: @1 Demanda: @2
Power Monitor=Monitor de potencia
Power level=Nivel de Poder
Prospector=Prospector
Purging cache=Purga de caché
RE Battery=Batería RE
Radius=Radio
Range=Alcance
Raw Latex=Latex Crudo
Red Energy Crystal=Cristal de Energia Rojo
Region cross section:=Sección transversal de la región:
Region depth:=Profundidad de la región:
Restart=Reiniciar
Right-click to set target block type=Haga clic con el botón derecho para establecer el tipo de bloque objetivo
River Water Can=Lata de agua de río
Rubber Fiber=Fibra de Hule
Rubber Tree=Árbol de caucho
Save=Guardar
Sawdust=Aserrín
Self-Contained Injector=Inyector autónomo
Separating=Separación
Set region cross section:=Ajustar la sección transversal de la región:
Set region depth:=Establecer la profundidad de la región:
Set target=Fijar objetivo
Silicon Wafer=Oblea de Silicio
Silver=Plata
Single node.=Nodo simple.
Slot @1=Ranura @1
Small Solar @1 Generator=Panel Solar @1
Sonic Screwdriver (left-click rotates face, right-click rotates axis)=Destornillador sónico (clic izquierdo gira la cara, clic derecho gira el eje)
Sphere=Esfera
Stackwise=Stackwise
Stainless Steel=Acero Inoxidable
Start successful=Comienza con éxito
Start=Inicio
Stone=Piedra
Stop=Parada
Stopped=Detenido
Sulfur=Azufre
Supply Converter=Convertidor de Alimentacion
Switching Station=Estacion de Conmutacion
Talinite=Talinita
Tin=Estanio
Tree Tap=Grifo de Arbol
Unlocked=Desbloqueado
Upgrade Slots=Ranuras de mejora
Uranium Fuel=Combustible de Uranio
Use while sneaking to change Mining Drill Mk@1 modes.=Manten pulsado Mayus y Usar para cambiar el modo del Taladro de Mineria Mk@1.
Vacuum Cleaner=Aspirador
Water Can=Bidon de Agua
Wind @1 Generator=Molino de Viento @1
Wind Mill Frame=Armazon de Molino de Viento
Wrought Iron=Hierro Forjado
You are not allowed to edit this!=¡No está permitido editar esto!
Zinc=Zinc

View file

@ -0,0 +1,211 @@
# textdomain: technic
# French Translation for Technic Mod
# Traduction française pour Technic Mod
# by d-stephane
3 nodes deep.=3 noeuds de profondeur.
3 nodes tall.=3 noeuds de hauteur.
3 nodes wide.=3 noeuds de large.
3x3 nodes.=3x3 noeuds.
@1 (@2 @3 -> @4 @5)=@1 (@2 @3 -> @4 @5)
@1 (@2% Efficiency)=@1 (@2% Efficacité)
@1 (@2% Fuel Used)=@1 (@2% de carburant utilisé)
@1 (@2)=@1 (@2)
@1 Active (@2)=@1 actif (@2)
@1 Active=@1 actif
@1 Alloy Furnace=Four à alliage @1
@1 Battery Box: @2 / @3=1 Boîtier de batterie @2 / @3
@1 Battery Box=Batterie @1
@1 Cable Plate=1 plaque de câble
@1 Cable=Câble @1
@1 Centrifuge=Centrifugeuse @1
@1 Compressor=Compresseur @1
@1 Digiline Cable Plate=1 plaque de câble Digiline
@1 Digiline Cable=1 câble Digiline
@1 Disabled=@1 désactivé
@1 Dust=Poudre de @1
@1 Enabled=@1 activé
@1 Extractor=Extracteur @1
@1 Finished=@1 a fini
@1 Forcefield Emitter=Emetteur de champ de force @1
@1 Forcefield=1 champ de force
@1 Freezer=1 congélateur
@1 Furnace=Four @1
@1 Grinder=Broyeur @1
@1 Grinding=1 Meuleuse
@1 Has Bad Cabling=@1 est mal cablé
@1 Has No Network=@1 n'a pas de réseau
@1 Idle=@1 au repos
@1 Improperly Placed=@1 est mal placé
@1 LED=LED @1
@1 Lamp=1 lampe
@1 Music Player=Grammophone @1
@1 Network Overloaded, Restart in @2ms=1 réseau surchargé, redémarrage dans 2 ms
@1 Nuclear Reactor Core=Noyau de réacteur nucléaire @1
@1 Off=1 éteint
@1 Out Of Fuel=@1 plus de carburant
@1 Purging Cache=1 Cache de purge
@1 Quarry=Carrière @1
@1 Restarting Network=1 Redémarrage du réseau
@1 Tool Workshop=Atelier d'outillage @1
@1 Unpowered=@1 non alimenté en énergie
@1 is absent in @2 region=@1 est absent dans la région @2
@1 is empty=@1 est vide
@1 is present in @2 region=Le bloc @1 est présent dans la région @2
@1%-Fissile Uranium Block=Bloc d'uranium fissile à @1%.
@1%-Fissile Uranium Dust=Poussière d'uranium fissile à @1%.
@1%-Fissile Uranium Ingot=Lingot d'uranium fissile à @1%.
@1. Supply: @2 Demand: @3=Offre @1 : @2 Demande : @3
Acacia=Acacia
Accuracy:=Précision :
Administrative World Anchor=Ancre administrative du monde
Akalin=Akalin
Alatro=Alatro
Alloying=Alloying
Arol=Arol
Arrayed Solar @1 Generator=Générateur solaire @1
Automatic Start=Démarrage automatique
Blue Energy Crystal=Cristal d'énergie bleu
Brass=Laiton
Bronze=Bronze
Building Network: @1 Nodes=Réseau de construction : @1 Nœuds
Carbon Cloth=Fibre de carbone
Carbon Plate=Plaque de carbone
Carbon Steel=Acier au carbone
Cast Iron=Fonte
Chainsaw=Tronçonneuse
Charge=Charger
Chernobylite Block=Bloc de Tchernobylite
Chernobylite=Tchernobylite
Chromium=Chrome
Coal=Charbon
Common Tree=Arbre commun
Composite Plate=Plaque composite
Compressing=Compression
Constructor Mk@1=Constructeur Mk@1
Control Logic Unit=Unité de contrôle logique
Controlled by Mesecon Signal=Contrôlé par signal Mesecon
Copper Coil=Bobine de cuivre
Copper Plate=Plaque de cuivre
Copper=Cuivre
Corium Bucket=Seau de corium
Corium Source=Source de corium
Cube=Cube
Current target:=Cible actuelle :
Current track: @1=Piste actuelle : @1
Demand: @1=Demande : @1
Diamond Drill Head=Tête de forage en diamant
Digging @1 m below machine=Creusement à @1m en dessous de la machine
Digging finished=Creusement terminé
Digging not started=Creusement non démarré
Digiline Channel=Canal Digiline
Disabled=Désactivé
Discharge=Décharger
Doped Silicon Wafer=Tranche de silicium doppée
Dummy light source node=Nœud de source lumineuse factice
Enable Mesecons Control=Enable Mesecons Control
Enabled=Activé
Error=Erreur
Extracting=Extraction
Flashlight=Lampe-torche
Flowing Corium=Corium coulant
Freezing=Geler
Fuel-Fired @1 Generator=Générateur @1 alimenté au carburant
Fuel-Fired Alloy Furnace=Four à alliage alimenté au carburant
Fuel-Fired Furnace=Fourneau à combustible
Geothermal @1 Generator=Géénarteur géothermique @1
Gold=Or
Graphite=Graphite
Green Energy Crystal=Cristal d'énergie vert
Grinding=Broyage
HV=HV
High Voltage Transformer=Transformateur haute tension
Hydro @1 Generator=Générateur hydroélectrique @1
Ignoring Mesecon Signal=Ignorer le signal Mesecon
Input Power=Puissance d'entrée
Inventory move disallowed due to protection=Le mouvement d'inventaire n'est pas autorisé en raison de la protection
Itemwise=Item par Item
Kalite=Kalite
Keeping @1/@2 map blocks loaded=Garder @1/@2 blocs de carte chargés
LV=LV
Lava Can=Jerrycan de lave
Lead=Plomb
Locked=Verrouillé
Low Voltage Transformer=Transformateur basse tension
MV=MV
Machine Casing=Boîtier de la machine
Machine cannot be removed because it is not empty=La machine ne peut pas être retirée car elle n'est pas vide
Max Depth=Profondeur maximale
May set new target:=Peut fixer une nouvelle cible :
Medium Voltage Transformer=Transformateur moyenne tension
Mining Drill Mk@1 Mode @2=Foreuse Mk@1 Mode @2
Mining Drill Mk@1=Foreuse Mk@1
Mining Laser Mk@1=Foreuse laser Mk@1
Mithril=Mithril
Mixed Metal Ingot=Lingot de métal allié
Multimeter=Multimètre
Network Overloaded=Réseau surchargé
No new target available=Aucune nouvelle cible disponible
No target set=Aucune cible définie
Nuclear Reactor Rod Compartment=Compartiment à barres du réacteur nucléaire
Offset X=Décalage X
Offset Z=Décalage Z
Owner: @1=Propriétaire : @1
Polyfuse triggered, current efficiency: @1%, generated lag: @2 ms=Polyfuse déclenché, efficacité du courant : @1%, retard généré : @2 ms
Power Monitor Has No Network=Power Monitor n'a pas de réseau
Power Monitor. Supply: @1 Demand: @2=Power Monitor. Alimentation : @1 Demande : @2
Power Monitor=Moniteur de puissance
Power level=Niveau d'énergie
Prospector=Prospecteur
Purging cache=Purge du cache
RE Battery=Batterie RE
Radius=Rayon
Range=Plage
Raw Latex=Latex brut
Red Energy Crystal=Cristal d'énergie rouge
Region cross section:=Section transversale de la région :
Region depth:=Profondeur de la région :
Restart=Redémarrer
Right-click to set target block type=Cliquez avec le bouton droit de la souris pour définir le type de bloc cible
River Water Can=Bidon d'eau de rivière
Rubber Fiber=Fibre de caoutchouc
Rubber Tree=Arbre en caoutchouc
Save=Sauver
Sawdust=Sciure de bois
Self-Contained Injector=Injecteur autonome
Separating=Séparation
Set region cross section:=Définir la section transversale de la région :
Set region depth:=Définir la profondeur de la région :
Set target=Définir la cible
Silicon Wafer=Tranche de silicium
Silver=Argent
Single node.=Mode simple.
Slot @1=Emplacement @1
Small Solar @1 Generator=Petit générateur solaire @1
Sonic Screwdriver (left-click rotates face, right-click rotates axis)=Tournevis sonique (le clic gauche fait tourner la face, le clic droit fait tourner l'axe)
Sphere=Sphère
Stackwise=Stack par Stack
Stainless Steel=Acier inoxydable
Start successful=Démarrage réussi
Start=Démarrage
Stone=Pierre
Stop=Stop
Stopped=Arrêté
Sulfur=Soufre
Supply Converter=Convertisseur de tension
Switching Station=Station de commutation
Talinite=Talanite
Tin=Etain
Tree Tap=Robinet à sève
Unlocked=Déverrouillé
Upgrade Slots=Emplacement d'amélioration
Uranium Fuel=Uranium 235
Use while sneaking to change Mining Drill Mk@1 modes.=A utiliser en se faufilant pour changer les modes de la foreuse Mk@1.
Vacuum Cleaner=Aspirateur
Water Can=Jerrycan d'eau
Wind @1 Generator=Générateur éolien @1
Wind Mill Frame=Cadre d'éolienne
Wrought Iron=Fer
You are not allowed to edit this!=Vous n'êtes pas autorisé à modifier ceci !
Zinc=Zinc

View file

@ -0,0 +1,211 @@
# textdomain: technic
# Italian Translation for Technic Mod
# Traduzione italiana per Technic Mod
# by pagliaccio
3 nodes deep.=3 nodi in profondità.
3 nodes tall.=3 nodi in altezza.
3 nodes wide.=3 nodi in larghezza.
3x3 nodes.=3x3 nodi.
@1 (@2 @3 -> @4 @5)=@1 (@2 @3 -> @4 @5)
@1 (@2% Efficiency)=@1 (@2% Efficienza)
@1 (@2% Fuel Used)=@1 (@2% Carburante usato)
@1 (@2)=@1 (@2)
@1 Active (@2)=@1 Attivo (@2)
@1 Active=@1 Attivo
@1 Alloy Furnace=@1 Fornace per leghe
@1 Battery Box: @2 / @3=@1 Box batterie: @2 / @3
@1 Battery Box=@1 Box batterie
@1 Cable Plate=@1 Piastra per cavi
@1 Cable=Cavo @1
@1 Centrifuge=@1 Centrifuga
@1 Compressor=Compressore @1
@1 Digiline Cable Plate=@1 Piastra per cavi Digiline
@1 Digiline Cable=@1 Cavo Digiline
@1 Disabled=@1 Disabilitato
@1 Dust=Polvere di @1
@1 Enabled=@1 Abilitato
@1 Extractor=Estrattore @1
@1 Finished=@1 Finito
@1 Forcefield Emitter=Emettitore di campo di forza @1
@1 Forcefield=@1 Campo di forza
@1 Freezer=@1 Congelatore
@1 Furnace=@1 Fornace
@1 Grinder=@1 Tritatutto
@1 Grinding=@1 Rettifica
@1 Has Bad Cabling=@1 ha un cablaggio scorretto
@1 Has No Network=@1 non è collegata
@1 Idle=@1 Inattivo
@1 Improperly Placed=@1 Piazzato impropiamente
@1 LED=@1 LED
@1 Lamp=@1 Lampada
@1 Music Player=Music Player @1
@1 Network Overloaded, Restart in @2ms=@1 Rete sovraccarica, riavvio in @2ms
@1 Nuclear Reactor Core=@1 Nucleo del reattore nucleare
@1 Off=@1 Spento
@1 Out Of Fuel=@1 senza carburante
@1 Purging Cache=@1 Spurgo della cache
@1 Quarry=Cava @1
@1 Restarting Network=@1 Riavvio della rete
@1 Tool Workshop=Officina per attrezzi @1
@1 Unpowered=@1 Non alimentato
@1 is absent in @2 region=@1 è assente nella regione @2
@1 is empty=@1 è vuoto
@1 is present in @2 region=@1 è presente nella regione @2
@1%-Fissile Uranium Block=@1%-Blocco di uranio fissile
@1%-Fissile Uranium Dust=@1%-Polvere di Uranio Fissile
@1%-Fissile Uranium Ingot=@1%-Fissile Lingotto di Uranio
@1. Supply: @2 Demand: @3=@1. Fornitura: @2 Domanda: @3
Acacia=Acacia
Accuracy:=Precisione:
Administrative World Anchor=Ancora-mondo amministrativa
Akalin=Alcalino
Alatro=Alatro
Alloying=Lega
Arol=Arol
Arrayed Solar @1 Generator=@1 Pannello Solare
Automatic Start=Avvio automatico
Blue Energy Crystal=Cristallo energetico blu
Brass=Ottone
Bronze=Bronzo
Building Network: @1 Nodes=Rete di edifici: @1 Nodi
Carbon Cloth=Fibra di carbonio
Carbon Plate=Lastra in carbonio
Carbon Steel=Acciaio al Carbonio
Cast Iron=Ghisa
Chainsaw=Motosega
Charge=Carica
Chernobylite Block=Blocco di Chernobylite
Chernobylite=Cernobilite
Chromium=Cromo
Coal=Carbone
Common Tree=Albero comune
Composite Plate=Lastra composita
Compressing=Compressione
Constructor Mk@1=Costruttore Mk@1
Control Logic Unit=Unità di controllo logica
Controlled by Mesecon Signal=Controllato dal segnale Mesecon
Copper Coil=Bobina di rame
Copper Plate=Lastra di rame
Copper=Rame
Corium Bucket=Secchio di corium
Corium Source=Sorgente di corium
Cube=Cubo
Current target:=Obiettivo attuale:
Current track: @1=Traccia attuale: @1
Demand: @1=Domanda: @1
Diamond Drill Head=Trivella diamantata
Digging @1 m below machine=Scavo di @1 m sotto la macchina
Digging finished=Scavo finito
Digging not started=Scavo non iniziato
Digiline Channel=Canale Digiline
Disabled=Disabilitato
Discharge=Scarica
Doped Silicon Wafer=Wafer di silicone dopato
Dummy light source node=Nodo sorgente luminosa fittizio
Enable Mesecons Control=Abilita controllo Mesecons
Enabled=Abilitato
Error=Errore
Extracting=Estrazione
Flashlight=Torcia
Flowing Corium=Corium fluente
Freezing=Congelamento
Fuel-Fired @1 Generator=Generatore @1 alimentato a combustibile
Fuel-Fired Alloy Furnace=Forno a combustibile per leghe
Fuel-Fired Furnace=Forno a combustibile
Geothermal @1 Generator=@1 Generatore Geotermico
Gold=Oro
Graphite=Lastra in graffite
Green Energy Crystal=Cristallo energetico verde
Grinding=Macinazione
HV=HV
High Voltage Transformer=Trasformatore in alta tensione
Hydro @1 Generator=Turbina Elettrica @1
Ignoring Mesecon Signal=Ignorare il segnale Mesecon
Input Power=Potenza in ingresso
Inventory move disallowed due to protection=Impossibile muovere l'inventario a causa della protezione
Itemwise=Singolo elemento
Kalite=Kalite
Keeping @1/@2 map blocks loaded=Mantenimento di @1/@2 blocchi mappa caricati
LV=LV
Lava Can=Serbatoio di lava
Lead=Piombo
Locked=Chiuso a chiave
Low Voltage Transformer=Trasformatore in bassa tensione
MV=MV
Machine Casing=Involucro della macchina
Machine cannot be removed because it is not empty=La macchina non può essere rimossa perchè non è vuota
Max Depth=Profondità massima
May set new target:=Può impostare un nuovo obiettivo:
Medium Voltage Transformer=Trasformatore in media tensione
Mining Drill Mk@1 Mode @2=Trivella mk@1 in modalità @2
Mining Drill Mk@1=Trivella da miniera mk@1
Mining Laser Mk@1=Laser da miniera mk@1
Mithril=Mithril
Mixed Metal Ingot=Lingotto in lega ibrida
Multimeter=Multimetro
Network Overloaded=Rete sovraccarica
No new target available=Nessun nuovo obiettivo disponibile
No target set=Nessun obiettivo impostato
Nuclear Reactor Rod Compartment=Compartimento combustibile nucleare
Offset X=Offset X
Offset Z=Offset Z
Owner: @1=Proprietario: @1
Polyfuse triggered, current efficiency: @1%, generated lag: @2 ms=Polifusore attivato, efficienza di corrente: @1%, ritardo generato: @2 ms
Power Monitor Has No Network=Il Power Monitor non ha rete
Power Monitor. Supply: @1 Demand: @2=Monitoraggio dell'alimentazione. Alimentazione: @1 Domanda: @2
Power Monitor=Monitoraggio della potenza
Power level=Livello di potenza
Prospector=Prospettore
Purging cache=Spurgo della cache
RE Battery=Batteria RE
Radius=Raggio
Range=Raggio
Raw Latex=Latex grezzo
Red Energy Crystal=Cristallo energetico rosso
Region cross section:=Sezione trasversale della regione:
Region depth:=Profondità della regione:
Restart=Riavvio
Right-click to set target block type=Fare clic con il tasto destro del mouse per impostare il tipo di blocco di destinazione
River Water Can=Fiume Acqua Lattina
Rubber Fiber=Fibra di gomma
Rubber Tree=Albero di gomma
Save=Salva
Sawdust=Segatura
Self-Contained Injector=Iniettore autonomo
Separating=Separazione
Set region cross section:=Impostare la sezione trasversale della regione:
Set region depth:=Impostare la profondità della regione:
Set target=Impostare il target
Silicon Wafer=Wafer di silicone
Silver=Argento
Single node.=Nodo singolo.
Slot @1=Alloggio @1
Small Solar @1 Generator=@1 Pannello solare
Sonic Screwdriver (left-click rotates face, right-click rotates axis)=Cacciavite sonico (cliccando a sinistra si ruota la faccia, cliccando a destra si ruota l'asse)
Sphere=Sfera
Stackwise=pila completa
Stainless Steel=Acciaio Inossidabile
Start successful=Avvio riuscito
Start=Avvio
Stone=Pietra
Stop=Fermata
Stopped=Fermato
Sulfur=Zolfo
Supply Converter=Trasformatore
Switching Station=Stazione di controllo
Talinite=Talinite
Tin=Stagno
Tree Tap=Batti albero
Unlocked=Non chiuso a chiave
Upgrade Slots=Alloggi di aggiornamento
Uranium Fuel=Uranio Combustibile
Use while sneaking to change Mining Drill Mk@1 modes.=Premi shift (freccia grossa) e usa per cambiare modalità nella trivella da miniera Mk@1.
Vacuum Cleaner=Aspirapolvere
Water Can=Serbatoio d'acqua
Wind @1 Generator=@1 Generatore eolico
Wind Mill Frame=Pala eolica
Wrought Iron=Ferro Battuto
You are not allowed to edit this!=Non ti è permesso di modificarlo!
Zinc=Zinco

View file

@ -0,0 +1,211 @@
# textdomain: technic
# Polish Translation for Technic mod
# Polskie tłumaczenie Technic mod
# by mat9117
3 nodes deep.=Głęboki na 3 bloki.
3 nodes tall.=Wysoki na 3 bloki.
3 nodes wide.=Szeroki na 3 bloki.
3x3 nodes.=3x3 bloki.
@1 (@2 @3 -> @4 @5)=@1 (@2 @3 -> @4 @5)
@1 (@2% Efficiency)=@1 (@2% Wydajność)
@1 (@2% Fuel Used)=@1 (@2% Zużycie paliwa)
@1 (@2)=@1 (@2)
@1 Active (@2)=@1 Aktywny (@2)
@1 Active=@1 Aktywny/a
@1 Alloy Furnace=@1 Piec stopowy
@1 Battery Box: @2 / @3=@1 Pojemnik na baterie: @2 / @3
@1 Battery Box=@1 Skrzynka baterii
@1 Cable Plate=@1 Płytka kablowa
@1 Cable=@1 Przewód
@1 Centrifuge=@1 Centryfuga
@1 Compressor=@1 Kompresor
@1 Digiline Cable Plate=@1 Płytka kablowa Digiline
@1 Digiline Cable=@1 Kabel Digiline
@1 Disabled=@1 Wyłączony/a
@1 Dust=@1 Pył
@1 Enabled=@1 Włączony/a
@1 Extractor=@1 Ekstraktor
@1 Finished=@1 Ukończony
@1 Forcefield Emitter=@1 Emiter pola siłowego
@1 Forcefield=@1 Pole siłowe
@1 Freezer=@1 Zamrażarka
@1 Furnace=@1 Piec
@1 Grinder=@1 Młynek
@1 Grinding=@1 Szlifierka
@1 Has Bad Cabling=@1 Źle podłączono kable
@1 Has No Network=@1 Nie podłączony/a do sieci
@1 Idle=@1 Bezczynny/a
@1 Improperly Placed=@1 Ustawiony/a nieprawidłowo
@1 LED=@1 DIODA LED
@1 Lamp=@1 Lampa
@1 Music Player=@1 Odtwarzacz muzyki
@1 Network Overloaded, Restart in @2ms=@1 Sieć przeciążona, restart za @2ms
@1 Nuclear Reactor Core=@1 Rdzeń reaktora jądrowego
@1 Off=@1 Wyłączony
@1 Out Of Fuel=@1 brak paliwa
@1 Purging Cache=@1 Purging Cache
@1 Quarry=@1 Kamieniołom
@1 Restarting Network=@1 Restartowanie sieci
@1 Tool Workshop=@1 Warsztat narzędzi
@1 Unpowered=@1 brak zasilania
@1 is absent in @2 region=@1 jest nieobecny w regionie @2
@1 is empty=@1 jest pusty/a
@1 is present in @2 region=@1 jest obecny w regionie @2
@1%-Fissile Uranium Block=@1%-rozszczepialny blok uranu
@1%-Fissile Uranium Dust=@1%-Fissile Pył uranowy
@1%-Fissile Uranium Ingot=@1%-Fissile Uranium Ingot
@1. Supply: @2 Demand: @3=@1 Podaż: @2 Popyt: @3
Acacia=Acacia
Accuracy:=Dokładność:
Administrative World Anchor=Administracyjna kotwica świata
Akalin=Akalinowy
Alatro=Alatrowy
Alloying=Alatro
Arol=Arolowy
Arrayed Solar @1 Generator=@1 Szeregowy generator słoneczny
Automatic Start=Automatyczny start
Blue Energy Crystal=Niebieski kryształ energii
Brass=Mosiądzu
Bronze=Brązu
Building Network: @1 Nodes=Sieć budynków: @1 Węzły
Carbon Cloth=Włókno węglowe
Carbon Plate=Płytka węglowa
Carbon Steel=Stali węglowej
Cast Iron=Żeliwa
Chainsaw=Piła łańcuchowa
Charge=Ładuj
Chernobylite Block=Blok Czarnobylitowy
Chernobylite=Czarnobylit
Chromium=Chromu
Coal=Węglowy
Common Tree=Drzewo zwyczajne
Composite Plate=Płytka kompozytowa
Compressing=Kompresowanie
Constructor Mk@1=Konstruktor Mk@1
Control Logic Unit=Jednostka sterująca
Controlled by Mesecon Signal=Sterowany sygnałem Mesecon
Copper Coil=Miedziana cewka
Copper Plate=Płytka miedziana
Copper=Miedzi
Corium Bucket=Wiadro Korium
Corium Source=Źródło Korium
Cube=Cube
Current target:=Aktualny cel:
Current track: @1=Aktualna ścieżka: @1
Demand: @1=Popyt: @1
Diamond Drill Head=Diamentowa głowica wiertła
Digging @1 m below machine=Kopię @1 m pod maszyną
Digging finished=Kopanie skończone
Digging not started=Nie rozpoczęto kopania
Digiline Channel=Kanał Digiline
Disabled=Wyłączony/a
Discharge=Rozładuj
Doped Silicon Wafer=Domieszkowana płytka krzemowa
Dummy light source node=Sztuczny węzeł źródła światła
Enable Mesecons Control=Włączenie kontroli mezekonów
Enabled=Włączony/a
Error=Błąd
Extracting=Ekstrakcja
Flashlight=Latarka
Flowing Corium=Płynące Corium
Freezing=Zamrażanie
Fuel-Fired @1 Generator=Generator @1 zasilany paliwem
Fuel-Fired Alloy Furnace=Opalany paliwem piec stopowy
Fuel-Fired Furnace=Piec opalany paliwem
Geothermal @1 Generator=@1 Generator geotermalny
Gold=Złoty
Graphite=Grafit
Green Energy Crystal=Zielony kryształ energii
Grinding=Mielenie
HV=HV
High Voltage Transformer=Transformator wysokiego napięcia
Hydro @1 Generator=@1 Hydrogenerator
Ignoring Mesecon Signal=Ignoruj sygnał Mesecon
Input Power=Moc wejściowa
Inventory move disallowed due to protection=Przenoszenie rzeczy z ekwipunku niemożliwe z powodu ochrony
Itemwise=Jeden przedmiot
Kalite=Kalite
Keeping @1/@2 map blocks loaded=Ciągle ładuję @1/@2 bloki mapy
LV=LV
Lava Can=Kanister lawy
Lead=Ołów
Locked=Zablokowany/a
Low Voltage Transformer=Transformator niskiego napięcia
MV=MV
Machine Casing=Obudowa maszyny
Machine cannot be removed because it is not empty=Nie można usunąć maszyny, ponieważ nie jest pusta
Max Depth=Maksymalna głębokość
May set new target:=Może ustawić nowy cel:
Medium Voltage Transformer=Transformator średniego napięcia
Mining Drill Mk@1 Mode @2=Tryb wiertła górniczego Mk@1
Mining Drill Mk@1=Wiertło górnicze Mk@1
Mining Laser Mk@1=Laser górniczy Mk@1
Mithril=Mithrilu
Mixed Metal Ingot=Sztabka zmieszanych metali
Multimeter=Multimetr
Network Overloaded=Sieć przeciążona
No new target available=Brak nowego celu.
No target set=Nie ustawiono celu
Nuclear Reactor Rod Compartment=Komora rdzenia reaktora atomowego
Offset X=Przesunięcie X
Offset Z=Przesunięcie Z
Owner: @1=Właściciel: @1
Polyfuse triggered, current efficiency: @1%, generated lag: @2 ms=Polyfuse wyzwolony, wydajność prądowa: @1%, generowane opóźnienie: @2 ms
Power Monitor Has No Network=Power Monitor nie ma sieci
Power Monitor. Supply: @1 Demand: @2=Power Monitor. Zasilanie: @1 Zapotrzebowanie: @2
Power Monitor=Monitor mocy
Power level=Poziom zasilania
Prospector=Prospector
Purging cache=Oczyszczanie pamięci podręcznej
RE Battery=Bateria ładowalna
Radius=Promień
Range=Zasięg
Raw Latex=Lateks naturalny
Red Energy Crystal=Czerwony kryształ energii
Region cross section:=Przekrój regionu:
Region depth:=Głębokość regionu:
Restart=Uruchom ponownie
Right-click to set target block type=Kliknij prawym przyciskiem myszy, aby ustawić typ bloku docelowego
River Water Can=Rzeka Woda Puszka
Rubber Fiber=Włókno gumowe
Rubber Tree=Gumowe drzewo
Save=Zapisz
Sawdust=Trociny
Self-Contained Injector=Samodzielny iniektor
Separating=Oddzielanie
Set region cross section:=Ustaw przekrój regionu:
Set region depth:=Ustaw głębokość regionu:
Set target=Ustawić cel
Silicon Wafer=Płytka krzemowa
Silver=Srebrny
Single node.=Pojedynczy blok.
Slot @1=Otwór @1
Small Solar @1 Generator=@1 Mały generator słoneczny
Sonic Screwdriver (left-click rotates face, right-click rotates axis)=Śrubokręt dźwiękowy (lewe kliknięcie powoduje obrót twarzy, prawe kliknięcie powoduje obrót osi)
Sphere=Sfera
Stackwise=Cały stack
Stainless Steel=Stali nierdzewnej
Start successful=Początek udany
Start=Start
Stone=Kamień
Stop=Stop
Stopped=Zatrzymany/a
Sulfur=Siarka
Supply Converter=Konwerter zasilania
Switching Station=Rozdzielnia
Talinite=Talinitu
Tin=Cyny
Tree Tap=Nacinak drzewny
Unlocked=Odblokowany/a
Upgrade Slots=Miejsca na ulepszenia
Uranium Fuel=Paliwo uranowe
Use while sneaking to change Mining Drill Mk@1 modes.=Użyj podczas skradania, aby zmienić tryby wiertła górniczego Mk@1
Vacuum Cleaner=Vacuum Cleaner
Water Can=Kanister wody
Wind @1 Generator=@1 Generator wiatrowy
Wind Mill Frame=Klatka wiatraka
Wrought Iron=Kutego żelaza
You are not allowed to edit this!=Nie możesz tego edytować!
Zinc=Cynku

View file

@ -0,0 +1,211 @@
# textdomain: technic
# Braziliam portuguese translation for technic
# Tradução portuguesa brasileira para technic
# By Sires
3 nodes deep.=3 nodes de profundidade.
3 nodes tall.=3 nodes de altura.
3 nodes wide.=3 nodes de largura.
3x3 nodes.=3x3 nodes.
@1 (@2 @3 -> @4 @5)=@1 (@2 @3 -> @4 @5)
@1 (@2% Efficiency)=@1 (@2% Eficiência)
@1 (@2% Fuel Used)=@1 (@2% Combustível utilizado)
@1 (@2)=@1 (@2)
@1 Active (@2)=@1 Ativo (@2)
@1 Active=@1 Ativo
@1 Alloy Furnace=Fornalha de Liga @1
@1 Battery Box: @2 / @3=@1 Caixa de bateria: @2 / @3
@1 Battery Box=Caixa de Bateria @1
@1 Cable Plate=@1 Placa de cabo
@1 Cable=Cabo @1
@1 Centrifuge=Centrifuga @1
@1 Compressor=Compresso @1
@1 Digiline Cable Plate=@1 Placa de cabo Digiline
@1 Digiline Cable=@1 Cabo Digilino
@1 Disabled=@1 Ativado
@1 Dust=Pó de @1
@1 Enabled=@1 Desativado
@1 Extractor=Extrator @1
@1 Finished=@1 Acabou
@1 Forcefield Emitter=Emissor de Campo de Força @1
@1 Forcefield=@1 Campo de Força
@1 Freezer=@1 Freezer
@1 Furnace=Fornalha @1
@1 Grinder=Triturador @1
@1 Grinding=@1 Moagem
@1 Has Bad Cabling=@1 Tem Cabeamento Ruim
@1 Has No Network=@1 Não Tem Rede
@1 Idle=Ócio
@1 Improperly Placed=@1 Colocado Inapropriadamente
@1 LED=@1 LED
@1 Lamp=@1 Lâmpada
@1 Music Player=Tocador de Música @1
@1 Network Overloaded, Restart in @2ms=@1 Sobrecarga da Rede, Reiniciar em @2ms
@1 Nuclear Reactor Core=@1 Núcleo do Reator Nuclear
@1 Off=@1 Off
@1 Out Of Fuel=@1 Sem Combustível
@1 Purging Cache=@1 Cache de Purgar
@1 Quarry=Pedreira @1
@1 Restarting Network=@1 Rede de Reinício
@1 Tool Workshop=Oficina de Ferramentas @1
@1 Unpowered=@1 Sem energia
@1 is absent in @2 region=@1 está ausente em @2 região
@1 is empty=@1 está vazio
@1 is present in @2 region=@1 está presente em @2 região
@1%-Fissile Uranium Block=@1%-Fissile Uranium Block
@1%-Fissile Uranium Dust=@1%-Pó de Urânio Físsil
@1%-Fissile Uranium Ingot=@1%-Uranio Fissile Ingot
@1. Supply: @2 Demand: @3=1. fornecimento: @2 Demanda: @3
Acacia=Acacia
Accuracy:=Precisão:
Administrative World Anchor=Âncora de Mundo Administrativa
Akalin=Akalin
Alatro=Alatro
Alloying=Ligas
Arol=Arol
Arrayed Solar @1 Generator=Gerador Solar Equipado @1
Automatic Start=Início automático
Blue Energy Crystal=Cristal de Energia Azul
Brass=Latão
Bronze=Bronze
Building Network: @1 Nodes=Rede de Construção Civil: @1 Nodos
Carbon Cloth=Recido de Carbono
Carbon Plate=Placa de Carbono
Carbon Steel=Aço Carbono
Cast Iron=Ferro Fundido
Chainsaw=Motosserra
Charge=Carregar
Chernobylite Block=Bloco de Chernobylite
Chernobylite=Chernobylite
Chromium=Crômio
Coal=Carvão
Common Tree=Árvore comum
Composite Plate=Placa Composta
Compressing=Comprimindo
Constructor Mk@1=Construtor Nv@1
Control Logic Unit=Unidade de Controle Lógico
Controlled by Mesecon Signal=Controlado por Sinal de Mesecon
Copper Coil=Bobina de Cobre
Copper Plate=Placa de Cobre
Copper=Cobre
Corium Bucket=Balde de Cório
Corium Source=Fonte de Cório
Cube=Cube
Current target:=Meta atual:
Current track: @1=Pista atual: @1
Demand: @1=Demanda: @1
Diamond Drill Head=Cabeça de Broca de Diamante
Digging @1 m below machine=Escavando @1 m abaixo da máquina
Digging finished=Escavação terminada
Digging not started=Escavação não começada
Digiline Channel=Canal Digiline
Disabled=Desativado
Discharge=Descarregar
Doped Silicon Wafer=Pastilha de Silício Dopada
Dummy light source node=Nó de fonte de luz idiota
Enable Mesecons Control=Habilitar o Controle de Mesecons
Enabled=Ativado
Error=Erro
Extracting=Extraindo
Flashlight=Lanterna
Flowing Corium=Cório Fluente
Freezing=Congelamento
Fuel-Fired @1 Generator=Gerador de combustível @1
Fuel-Fired Alloy Furnace=Forno de Liga Combustível
Fuel-Fired Furnace=Forno a combustível
Geothermal @1 Generator=Gerador Geotermal @1
Gold=Ouro
Graphite=Grafite
Green Energy Crystal=Cristal de Energia Verde
Grinding=Triturando
HV=HV
High Voltage Transformer=Transformador de Alta Voltagem
Hydro @1 Generator=Gerador Hidráulico @1
Ignoring Mesecon Signal=Ignorar Sinaal de Mesecon
Input Power=Potência de entrada
Inventory move disallowed due to protection=Movimento de inventário não permitido pela proteção
Itemwise=Por item
Kalite=Kalite
Keeping @1/@2 map blocks loaded=Mantendo @1/@2 blocos de mapa carregados
LV=LV
Lava Can=Lata de Lava
Lead=Chumbo
Locked=Travado
Low Voltage Transformer=Transformador de Baixa Voltagem
MV=MV
Machine Casing=Caixa da máquina
Machine cannot be removed because it is not empty=A máquina não pode ser removida porque ela não está vazia
Max Depth=Profundidade máxima
May set new target:=Pode estabelecer uma nova meta:
Medium Voltage Transformer=Transformador de Média Voltagem
Mining Drill Mk@1 Mode @2=Broca de Mineração Nv@1 Modo @2
Mining Drill Mk@1=Broca de Mineração Nv@1
Mining Laser Mk@1=Laser de Mineração Nv@1
Mithril=Mithril
Mixed Metal Ingot=Lingote de Metal Misturado
Multimeter=Multímetro
Network Overloaded=Sobrecarga da rede
No new target available=Nenhuma nova meta disponível
No target set=Nenhuma meta estabelecida
Nuclear Reactor Rod Compartment=Compartimento de Barra do Reator Nuclear
Offset X=Offset X
Offset Z=Offset Z
Owner: @1=Proprietário: @1
Polyfuse triggered, current efficiency: @1%, generated lag: @2 ms=Polifusível acionado, eficiência atual: @1%, gerou atraso: @2 ms
Power Monitor Has No Network=O Power Monitor não possui rede
Power Monitor. Supply: @1 Demand: @2=Monitor de energia. Fornecimento: Demanda @1: @2
Power Monitor=Monitor de energia
Power level=Nível de Energia
Prospector=Prospector
Purging cache=Cache de purga
RE Battery=Bateria RE
Radius=Radius
Range=Alcance
Raw Latex=Latex bruto
Red Energy Crystal=Cristal de Energia Vermelho
Region cross section:=Seção transversal da região:
Region depth:=Profundidade da região:
Restart=Reiniciar
Right-click to set target block type=Clique com o botão direito do mouse para definir o tipo de bloco alvo
River Water Can=Lata de água do rio
Rubber Fiber=Fibra de Borracha
Rubber Tree=Seringueira
Save=Salvar
Sawdust=Serradura
Self-Contained Injector=Injetor autônomo
Separating=Separando
Set region cross section:=Definir a seção transversal da região:
Set region depth:=Profundidade da região definida:
Set target=Objetivo definido
Silicon Wafer=Pastilha de Silício
Silver=Prata
Single node.=Unico node.
Slot @1=Lugar @1
Small Solar @1 Generator=Gerador Solar Pequeno @1
Sonic Screwdriver (left-click rotates face, right-click rotates axis)=Chave de fenda sônica (clique esquerdo gira face, clique direito gira eixo)
Sphere=Esfera
Stackwise=Por pilha
Stainless Steel=Aço Inoxidável
Start successful=Comece com sucesso
Start=Início
Stone=Pedra
Stop=Parada
Stopped=Parado
Sulfur=Enxofre
Supply Converter=Conversor de Energia
Switching Station=Estação de Comutação
Talinite=Talinite
Tin=Estanho
Tree Tap=Torneira de Árvore
Unlocked=Destravado
Upgrade Slots=Lugares para Melhoria
Uranium Fuel=Combustivel de Urânio
Use while sneaking to change Mining Drill Mk@1 modes.=Use enquanto esgueirando para mudar os modos da Broca de Mineração Nv@1.
Vacuum Cleaner=Aspirador de pó
Water Can=Lata de Água
Wind @1 Generator=Gerador de Energia Eólica @1
Wind Mill Frame=Armação de Moinho de Vento
Wrought Iron=Ferro Forjado
You are not allowed to edit this!=Você não está autorizado a editar isto!
Zinc=Zinco

View file

@ -0,0 +1,211 @@
# textdomain: technic
# Chinese Translation for Technic Mod
# 技术模型的中文翻译
# by wzy2006 <3450354617@qq.com>
3 nodes deep.=3方块深度。
3 nodes tall.=3方块高。
3 nodes wide.=3方块宽。
3x3 nodes.=3x3 方块.。
@1 (@2 @3 -> @4 @5)=@1 (@2 @3 -> @4 @5)
@1 (@2% Efficiency)=@1 (@2% 效率)
@1 (@2% Fuel Used)=@1 (@2% 燃料使用)
@1 (@2)=@1 (@2)
@1 Active (@2)=@1 活跃 (@2)
@1 Active=@1 活动
@1 Alloy Furnace=@1 合金炉
@1 Battery Box: @2 / @3=@1 电池盒。@2 / @3
@1 Battery Box=% s电池盒
@1 Cable Plate=@1个电缆板
@1 Cable=@1 电缆
@1 Centrifuge=@1个离心机
@1 Compressor=@1 压缩机
@1 Digiline Cable Plate=@1台Digiline电缆板
@1 Digiline Cable=@1个数字线电缆
@1 Disabled=@1 禁用
@1 Dust=@1 粉
@1 Enabled=@1 启用
@1 Extractor=@1 提取机
@1 Finished=@1 完成
@1 Forcefield Emitter=@1 力场发射器
@1 Forcefield=@1 力场
@1 Freezer=@1 冷藏室
@1 Furnace=@1 熔炉
@1 Grinder=@1 研磨机
@1 Grinding=@1 研磨
@1 Has Bad Cabling=@1 布线不良
@1 Has No Network=@1 未并入电网(也许需要"交换站")
@1 Idle=@1 闲置
@1 Improperly Placed=@1 放置不当
@1 LED=@1 LED
@1 Lamp=@1 灯
@1 Music Player=@1 音乐播放器
@1 Network Overloaded, Restart in @2ms=@1 网络过载,在@2ms内重新启动
@1 Nuclear Reactor Core=@1 核反应堆核心
@1 Off=@1 关闭
@1 Out Of Fuel=@1 燃料耗尽
@1 Purging Cache=@1 清理缓存
@1 Quarry=% s采石机
@1 Restarting Network=@1 重新启动网络
@1 Tool Workshop=% s工具车间
@1 Unpowered=@1 无能量的
@1 is absent in @2 region=@1在@2地区不存在
@1 is empty=@1是空的
@1 is present in @2 region=@1在@2地区存在
@1%-Fissile Uranium Block=@1%-裂变铀块
@1%-Fissile Uranium Dust=@1%-裂变铀粉
@1%-Fissile Uranium Ingot=@1%-裂变铀锭
@1. Supply: @2 Demand: @3=@1.供应。 @2需求。 @3
Acacia=金合欢
Accuracy:=准确度。
Administrative World Anchor=管理员区块锚
Akalin=Akalin
Alatro=Alatro
Alloying=合金化
Arol=Arol
Arrayed Solar @1 Generator=太阳能@1发电板
Automatic Start=自动启动
Blue Energy Crystal=蓝色能量水晶
Brass=黄铜
Bronze=青铜
Building Network: @1 Nodes=建筑网络。@1个节点
Carbon Cloth=碳布
Carbon Plate=碳板
Carbon Steel=碳钢
Cast Iron=铸铁
Chainsaw=电锯
Charge=Charge
Chernobylite Block=切尔诺贝利石块
Chernobylite=切尔诺贝利特
Chromium=铬
Coal=煤炭
Common Tree=普通树木
Composite Plate=复合材料板
Compressing=压缩
Constructor Mk@1=建造器@1
Control Logic Unit=控制逻辑单元
Controlled by Mesecon Signal=由Mesecon信号控制
Copper Coil=铜盘管
Copper Plate=铜板
Copper=铜
Corium Bucket=镭射桶
Corium Source=镭射源
Cube=立方体
Current target:=目前的目标。
Current track: @1=目前的轨道。@1
Demand: @1=需求。 @1
Diamond Drill Head=金刚石钻头
Digging @1 m below machine=挖掘 @1 m以下的机器
Digging finished=挖完
Digging not started=没有开始挖掘
Digiline Channel=数字通道
Disabled=禁用
Discharge=Discharge
Doped Silicon Wafer=硅芯片
Dummy light source node=虚拟光源节点
Enable Mesecons Control=启用中子控制
Enabled=启用
Error=误差
Extracting=提取
Flashlight=手电筒
Flowing Corium=流动珊瑚
Freezing=冷冻
Fuel-Fired @1 Generator=燃料加热的@1发电机
Fuel-Fired Alloy Furnace=燃料燃烧的合金炉
Fuel-Fired Furnace=燃料加热炉
Geothermal @1 Generator=地热@1发电机
Gold=黄金
Graphite=石墨
Green Energy Crystal=绿色能源水晶
Grinding=研磨中
HV=晶体
High Voltage Transformer=高压变压器
Hydro @1 Generator=水力@1 发电机
Ignoring Mesecon Signal=忽略Mesecon信号
Input Power=输入功率
Inventory move disallowed due to protection=库存移动不允许由于保护
Itemwise=逐项
Kalite=卡利特
Keeping @1/@2 map blocks loaded=保持@1/@2地图模块加载
LV=消耗品
Lava Can=岩浆罐
Lead=铅
Locked=锁着的
Low Voltage Transformer=低压变压器
MV=中压
Machine Casing=机器外壳
Machine cannot be removed because it is not empty=机器不能被拆除,因为它不是空的
Max Depth=最大深度
May set new target:=可以设置新的目标。
Medium Voltage Transformer=中压变压器
Mining Drill Mk@1 Mode @2=采矿钻 MK@1模式@2
Mining Drill Mk@1=采矿钻 MK@1
Mining Laser Mk@1=采矿激光 MK @1
Mithril=秘银
Mixed Metal Ingot=混合金属锭
Multimeter=万用表
Network Overloaded=网络过载
No new target available=没有新目标可用
No target set=没有设定目标
Nuclear Reactor Rod Compartment=核反应堆舱
Offset X=偏移 X
Offset Z=偏移量Z
Owner: @1=所有者。@1
Polyfuse triggered, current efficiency: @1%, generated lag: @2 ms=多重熔断器被触发,电流效率。@1%,产生滞后。@2毫秒
Power Monitor Has No Network=电源监控器没有网络
Power Monitor. Supply: @1 Demand: @2=电源监控器。供应。@1 需求。@2
Power Monitor=功率监控器
Power level=功率级
Prospector=探测仪
Purging cache=净化缓存
RE Battery=RE 电池
Radius=半径
Range=范围
Raw Latex=生乳胶
Red Energy Crystal=红色能量水晶
Region cross section:=区域横截面。
Region depth:=区域深度。
Restart=重新启动
Right-click to set target block type=右键设置目标块类型
River Water Can=河水罐
Rubber Fiber=橡胶纤维
Rubber Tree=橡胶树
Save=保存
Sawdust=锯末
Self-Contained Injector=自带的注射器
Separating=分离式
Set region cross section:=设置区域横截面。
Set region depth:=设置区域深度。
Set target=设置目标
Silicon Wafer=硅晶片
Silver=银
Single node.=单方块。
Slot @1=插槽 @1
Small Solar @1 Generator=小型太阳能@1发电板
Sonic Screwdriver (left-click rotates face, right-click rotates axis)=音速螺丝刀(左键旋转面,右键旋转轴)
Sphere=球体
Stackwise=逐堆
Stainless Steel=不锈钢
Start successful=启动成功
Start=启动
Stone=石头
Stop=停止
Stopped=停止
Sulfur=硫磺
Supply Converter=电源转换器
Switching Station=交换站
Talinite=绿泥石
Tin=锡
Tree Tap=树形水龙头
Unlocked=解锁
Upgrade Slots=升级插槽
Uranium Fuel=铀燃料
Use while sneaking to change Mining Drill Mk@1 modes.=潜行时使用可更改采矿钻机Mk@1模式
Vacuum Cleaner=真空清洁器
Water Can=水罐
Wind @1 Generator=风力@1发电机
Wind Mill Frame=风力机框架
Wrought Iron=锻铁
You are not allowed to edit this!=你不允许编辑这个!
Zinc=锌

View file

@ -0,0 +1,208 @@
# textdomain: technic
3 nodes deep.=
3 nodes tall.=
3 nodes wide.=
3x3 nodes.=
@1 (@2 @3 -> @4 @5)=
@1 (@2% Efficiency)=
@1 (@2% Fuel Used)=
@1 (@2)=
@1 Active (@2)=
@1 Active=
@1 Alloy Furnace=
@1 Battery Box: @2 / @3=
@1 Battery Box=
@1 Cable Plate=
@1 Cable=
@1 Centrifuge=
@1 Compressor=
@1 Digiline Cable Plate=
@1 Digiline Cable=
@1 Disabled=
@1 Dust=
@1 Enabled=
@1 Extractor=
@1 Finished=
@1 Forcefield Emitter=
@1 Forcefield=
@1 Freezer=
@1 Furnace=
@1 Grinder=
@1 Grinding=
@1 Has Bad Cabling=
@1 Has No Network=
@1 Idle=
@1 Improperly Placed=
@1 LED=
@1 Lamp=
@1 Music Player=
@1 Network Overloaded, Restart in @2ms=
@1 Nuclear Reactor Core=
@1 Off=
@1 Out Of Fuel=
@1 Purging Cache=
@1 Quarry=
@1 Restarting Network=
@1 Tool Workshop=
@1 Unpowered=
@1 is absent in @2 region=
@1 is empty=
@1 is present in @2 region=
@1%-Fissile Uranium Block=
@1%-Fissile Uranium Dust=
@1%-Fissile Uranium Ingot=
@1. Supply: @2 Demand: @3=
Acacia=
Accuracy:=
Administrative World Anchor=
Akalin=
Alatro=
Alloying=
Arol=
Arrayed Solar @1 Generator=
Automatic Start=
Blue Energy Crystal=
Brass=
Bronze=
Building Network: @1 Nodes=
Carbon Cloth=
Carbon Plate=
Carbon Steel=
Cast Iron=
Chainsaw=
Charge=
Chernobylite Block=
Chernobylite=
Chromium=
Coal=
Common Tree=
Composite Plate=
Compressing=
Constructor Mk@1=
Control Logic Unit=
Controlled by Mesecon Signal=
Copper Coil=
Copper Plate=
Copper=
Corium Bucket=
Corium Source=
Cube=
Current target:=
Current track: @1=
Demand: @1=
Diamond Drill Head=
Digging @1 m below machine=
Digging finished=
Digging not started=
Digiline Channel=
Disabled=
Discharge=
Doped Silicon Wafer=
Dummy light source node=
Enable Mesecons Control=
Enabled=
Error=
Extracting=
Flashlight=
Flowing Corium=
Freezing=
Fuel-Fired @1 Generator=
Fuel-Fired Alloy Furnace=
Fuel-Fired Furnace=
Geothermal @1 Generator=
Gold=
Graphite=
Green Energy Crystal=
Grinding=
HV=
High Voltage Transformer=
Hydro @1 Generator=
Ignoring Mesecon Signal=
Input Power=
Inventory move disallowed due to protection=
Itemwise=
Kalite=
Keeping @1/@2 map blocks loaded=
LV=
Lava Can=
Lead=
Locked=
Low Voltage Transformer=
MV=
Machine Casing=
Machine cannot be removed because it is not empty=
Max Depth=
May set new target:=
Medium Voltage Transformer=
Mining Drill Mk@1 Mode @2=
Mining Drill Mk@1=
Mining Laser Mk@1=
Mithril=
Mixed Metal Ingot=
Multimeter=
Network Overloaded=
No new target available=
No target set=
Nuclear Reactor Rod Compartment=
Offset X=
Offset Z=
Owner: @1=
Polyfuse triggered, current efficiency: @1%, generated lag: @2 ms=
Power Monitor Has No Network=
Power Monitor. Supply: @1 Demand: @2=
Power Monitor=
Power level=
Prospector=
Purging cache=
RE Battery=
Radius=
Range=
Raw Latex=
Red Energy Crystal=
Region cross section:=
Region depth:=
Restart=
Right-click to set target block type=
River Water Can=
Rubber Fiber=
Rubber Tree=
Save=
Sawdust=
Self-Contained Injector=
Separating=
Set region cross section:=
Set region depth:=
Set target=
Silicon Wafer=
Silver=
Single node.=
Slot @1=
Small Solar @1 Generator=
Sonic Screwdriver (left-click rotates face, right-click rotates axis)=
Sphere=
Stackwise=
Stainless Steel=
Start successful=
Start=
Stone=
Stop=
Stopped=
Sulfur=
Supply Converter=
Switching Station=
Talinite=
Tin=
Tree Tap=
Unlocked=
Upgrade Slots=
Uranium Fuel=
Use while sneaking to change Mining Drill Mk@1 modes.=
Vacuum Cleaner=
Water Can=
Wind @1 Generator=
Wind Mill Frame=
Wrought Iron=
You are not allowed to edit this!=
Zinc=